Neusprech auf Persisch/Der dehnbare Laib

Im Iran gibt es Pläne die Landessprache Farsi von fremdsprachlichen Einflüssen zu „säubern“.
Persisch/Farsi ist die wichtigste und am meisten verbreitete Sprache im südwestlichen Asien .
Persisch wird von rund 70 Millionen Menschen als Muttersprache gesprochen, von ebensso vielen als Zweitsprache genutzt.
Persisch/Farsi gehört zum iranischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie.
Mit den meisten Sprachen Europas ist dieses Idiom aufs Engste verwandt.
Der amtierende Präsident Ahmadinedschad hat möglicherweise Probleme bei der Aussprache
fremder Ausdrücke.
Selbst im Persischen, in Farsi, ist seine Ausdrucksfähigkeit begrenzt.
Vielen Iranern, vielen Persern bedeutet Ihre Muttersprache sehr viel und ist weit mehr als nur ein Kommunikationsmittel.
Das heutige Persisch wurde durch seine klassische Dichtkunst geprägt.
Saadi und Hafes waren zwei der bekanntesten Poeten.
Goethe ließ sich vom West-Östlichen Divan des Dichters Hafes inspirieren.
Diese Sprache gehört zu einer der metaphernreichsten der Welt.
Viele persische Wörter wurden in andere europäische Sprachen übernommen.
Im Deutschen beispielsweise Paradies,Schach, Pistazie, Karawane, Magier etc…..
Die heutige persische Sprache ist von arabischen Lehnwörtern durchsetzt.
Ich bin gespannt ob Ahmadineschad auch diese Wörter entfernen möchte.
Wenn ja hätte er nicht nur viel zu tun, sondern auch einen Erklärungsbedarf bei seinem neuen
Verbündete-, den arabischen Volksmassen.
Nach den neuen Plänen sind westliche Ausdrücke durch Wörter in der Landessprache Farsi zu
ersetzen.
Pizza soll künftig dehnbarer Laib heißen. Lecker!
Ich hoffe nur die Geduld der Iraner ist nicht so unendlich dehnbar, wie der Laib eines Nahrungsmittels, formerly known as Pizza.